🎤 발표자에게 질문할 때 쓰는 영어 표현 10가지

 

국제학회 Q&A 시간, 이렇게 말해보세요!
by DIDI | 숟가락 위의 데이터 – Data 2 Plate

---

“Any questions?”
국제학회 발표가 끝나고 이 말이 들리는 순간,
손은 들고 싶지만 입이 얼어붙는 경험… 혹시 해보셨나요? 😅

열심히 들어놓고, 질문하고 싶은 것도 분명 있었는데
막상 말하려 하니 영어가 생각나지 않아서
그저 박수만 치고 돌아섰던 순간들.

하지만 그 시간을 조금만 준비하면,
‘한 줄 질문’이 나를 기억하게 만드는 대화의 시작이 될 수 있어요.

---

✅ 질문 전에 먼저, 감사 인사부터

영어권 학회에서는 발표자에게 감사의 말을 먼저 전하는 것이 기본 매너예요.
질문도 “칭찬 → 요약 → 질문” 순으로 부드럽게 이어가는 게 좋아요.

예를 들어,

“Thank you for the insightful presentation. I really enjoyed your perspective on clinical application.”
“I have one question about the sample selection process.”

이런 식으로요!

---

🗣️ 발표자에게 쓸 수 있는 영어 질문 표현 10가지

 

💬 표현	💡 활용 예시
1. Thank you for the insightful presentation. I have a quick question.	무난하고 겸손한 질문 오프닝
2. Could you clarify what you meant by ~?	애매하게 느껴졌던 표현이나 통계 결과를 물을 때
3. I was curious about your sample size and how it was determined.	연구 디자인의 신뢰도를 물을 때
4. Was there any consideration for confounding variables?	보정했는지, 외생변수 통제했는지 묻고 싶을 때
5. In your results, it seems that ~. Could you elaborate on that finding?	특정 결과에 대해 자세히 듣고 싶을 때
6. How do you see this being applied in clinical settings?	실제 병원이나 현장에서의 적용 가능성 질문
7. Were there any unexpected challenges during the study?	연구 중 난관이나 시행착오 공유 요청
8. Could this approach be used in different populations?	일반화 가능성, 타 집단 적용 가능성 질문
9. I’m working on a similar topic—would you be open to discussing this further?	네트워킹 목적 질문 + 이후 연결 제안
10. Thank you again for the great talk. I’ve learned a lot.	질문 후 마무리 인사 또는 질문 없이도 사용 가능

---

🗣️ 발표자에게 쓸 수 있는 영어 질문 표현 10가지 + 한국어 해석

 

💬 영어 표현	💬 한국어 해석
1. Thank you for the insightful presentation. I have a quick question.	유익한 발표 감사합니다. 간단한 질문 하나 드리고 싶습니다.
2. Could you clarify what you meant by ~?	~에 대해 좀 더 자세히 설명해주실 수 있나요?
3. I was curious about your sample size and how it was determined.	연구 대상자 수와 그 기준이 궁금합니다.
4. Was there any consideration for confounding variables?	혼란 변수(confounding factor)에 대한 고려가 있었나요?
5. In your results, it seems that ~. Could you elaborate on that finding?	결과를 보니 ~인 것 같은데, 이 부분을 좀 더 설명해주실 수 있을까요?
6. How do you see this being applied in clinical settings?	이 연구 결과가 실제 임상 현장에 어떻게 적용될 수 있을까요?
7. Were there any unexpected challenges during the study?	연구 중 예상치 못한 어려움이나 시행착오는 없으셨나요?
8. Could this approach be used in different populations?	이 방법이 다른 집단에서도 적용 가능할까요?
9. I’m working on a similar topic—would you be open to discussing this further?	저도 비슷한 주제로 연구 중인데, 이후에 이 주제로 더 이야기 나눌 수 있을까요?
10. Thank you again for the great talk. I’ve learned a lot.	다시 한 번 멋진 발표 감사합니다. 많이 배웠습니다.

💬 실전 팁! 질문이 꼭 ‘대단한 내용’일 필요는 없어요

질문의 내용보다 '질문하는 태도'가 더 기억에 남는다는 것이었죠.

• “이 발표를 경청하고 있었다”는 진심을 담고
• “이 주제에 관심이 있다”는 마음을 전하면
  그것만으로도 발표자는 고마워하곤 해요.

 

🍵 DIDI's 한 숟갈 코멘트

발표는 연구자의 시간이고,
질문은 그 시간에 대한 가장 따뜻한 피드백입니다.

영어가 조금 어눌해도 괜찮아요.
그 질문 하나가 다음 협업의 시작이 될 수도 있으니까요.

오늘도 숟가락 위의 데이터,
그리고 당신의 질문이 빛나길 바랍니다 🌱

---